Maybe Theatre Company
przedstawia

Cinderella

Tradycyjna Angielska Pantomima Bożonarodzeniowa

Kierownik muzyczny: Jarosław Ziętek
Reżyseria i produkcja: Tadeusz Z. Wolański

Miniatura Theatre, Gdańsk
15-18 grudnia 1993

Galeria zdjęć

Cinderella
Wszyscy znają historię Kopciuszka, lecz kilka słów może pomóc wyjaśnić, co dziś ujrzycie na scenie. Kopciuszek mieszka z dwiema Brzydkimi Siostrami, Tutti i Frutti, ich ojcem, baronem Hardupem, służącym Buttonsem i koniem Dobbinem. Baronowi zawsze brakuje pieniędzy i musi bardzo uważać kiedy ludzie komornika  Rag, Tag i Bobtail  przychodzą po pieniądze, które jest winien.
W pałacu mieszka Król i jego syn Książę z Bajki oraz jego giermek Dandini. Król pragnie, by jego syn się ożenił, więc organizuje bal i zaprasza na niego wszystkie damy w królestwie. Dandini spotyka Little Miss Muffet z lokalego zajazdu i zakochuje się w niej. Książę poznaje Kopciuszka i zakochują się w sobie.
Czy wszystko dobrze się skończy? Czy wróżka Matka Chrzestna spełni ich marzenia? Poczekajcie, a się dowiecie!

Little Miss Muffeet
Little Miss Muffet tak naprawdę nie należy do historii Kopciuszka  pochodzi z zupełnie osobnej piosenki, którą śpiewa się dzieciom, ale taki jest przedziwny świat pantomimy!

Little Miss Muffet sat on her tuffet (kępka trawy)
Eating her curds and whey (zsiadłe mleko)
Down came a spider and sat down beside her
And frightened Miss Muffet away

Pantomime
Pantomima: Angielskie przedstawienie dramatyczne, na które początkowo składały się ruchy bez słów, a w miarę rozwoju tej formy  udramatyzowana opowieść, której wyjaśnienie stanowi scena przemiany. Obecnie punkt programu podczas świąt Bożego Narodzenia.

Pantomima, jaką znamy dzisiaj, jest osobną formą rozrywki, wywodzącą się z wielu źródeł  commedia dellarte, baletu, opery, burleski oraz ze świata folkloru  mądrości ludowej i baśni. Ta przedziwna mieszanina stworzyła fascynujący świat, gdzie mężczyźni są kobietami, a kobiety są mężczyznami, gdzie teraźniejszość miesza się z przeszłością, gdzie ludzie otrzymują ciosy, ale nie odnoszą obrażeń, gdzie naśmiewa się z wszystkich i wszystkiego. Pantomima to świat pełen magii, kraina, gdzie spełniają się marzenia. Innymi słowy, to świat zabawy  zarówno dla aktorów jak i publiczności.

Pantomima wymaga szczególnego stylu gry i produkcji. Gra aktorska musi być przesadzona i pełna energii. Spora jej część musi być skierowana wprost do publiczności. Czasem fabuła wymyka się nawet ze sceny, by wejść pomiędzy widzów. Pantomima rozmyślnie burzy czwartą ścianę dzielącą scenę i audytorium, a publiczność zachęca do udziału w przedstawieniu. Mamy nadzieję, że odnajdziecie się w nastroju tego wieczoru i będziecie naprawdę dobrze się bawić!

Obsada
Dandini: Agnieszka Ośkiewicz
Little Miss Muffeet: Iwona Plata
Książe z bajki: Agata Ostrowska
Baron Hardup: Tomasz P. Krzeszowski
Buttons: Mark Quinn
Kopciuszek: Dorota Pomorska
Tutti: Tadeusz Z. Wolański
Frutti: Mikołaj Kugler
Wróżka Matka Chrzestna: Beata Janiszewska
Rag: Adriana Pryc
Tag: Kasia Rukojć
Bobtail: Ania Hajek
Król: Adam Rusiłowsk
Dobbin: Magda Warzyniak, Maciej Widawski

Chór:
Szczur: Robert Pietrzak
Stangret: Krystian Tanas
Jaszczurka 1: Ania Szynkaruk
Jaszczurka 2: Irena Moszczyńska
Żołnierz 1: Aleksandra Pieczyńska
Żołnierz 2: Joasia Wiśniewska
Mysz 1: Ania Gosiewska
Mysz 2: Magda Suszycka
Koń 1: Monika Wojtkiewicz
Koń 2: Paulina Banach

Zespół techniczny:
Inspicjenci: Joanna Pasternak, Krzysztof Bobrowski, Aśka Chudek
Światła: Agnieszka Fiećko-Wolańska, Jean Ward
Choreografia: Magdalena Krupa, Aleksandra Luc
Kostiumy: Aleksandra Lempa, Dorota Nowicka, Ola Rączka, Mira Ustarbowska
Makijaż: Agnieszka Dołhy, Ania Szynkaruk, Iwona Wiśniewska
Projekt i budowa scenografii: Sławomir Witkowski, Ewa Bekasiewicz, Aleksandra Lempa, Iwona Piotrkowska, Joanna Zastóżna
Reklama: Maria Fengler
Rysunki: Maciej Widawski
Plakat: Martyna Krauze
Rekwizyty: Agnieszka Rogalska, Marzena Rogalska, Karolina Wenzel
Kierownik muzyczny oraz autor muzyki: Jarosław Ziętek
Instrumenty perkusyjne: Maciej Dombrowski
Gitara basowa: Aleksander Rzepczyński
Skrzypca: Jacek Ronkiewicz
Reżyser, producent, kierownik techniczny oraz autor tekstów piosenek: Tadeusz Z. Wolański

Maybe Theatre Company pragnie podziękować Teatrowi Wybrzeże za użyczenie kostiumów.

Sponsorzy: Prime, Centrum Językowe

 
o nas ... co graliśmy ... nowości i plany ... zdjęcia ... kontakt

 

 
design by:
Design by: :Poziomka